刘方平月夜一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
别名：《夜月》，《月夜》由刘方平创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/9/25 1:50:32
- yuè
月yè
夜
-
〔táng
唐
〕liú
刘fāng
方píng
平
- 〔1〕
gēng
更shēn
深yuè
月sè
色bàn
半rén
人jiā
家
，běi
北dǒu
斗lán
阑gān
干nán
南dǒu
斗xié
斜
。 - ▓译：夜深人静，月光只照亮了房屋的一半，另一半则隐没在黑暗中，北斗星斜了，南斗星也歪了。
- 〔2〕
jīn
今yè
夜piān
偏zhī
知chūn
春βì
气nuγn
暖
，chóng
虫shēng
声xīn
新tòu
透lǜ
绿chuāng
窗shā
纱
。 - ▓译：今晚才真正感受到春天的到来，你听，那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣声，第一次传进了屋子里。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息7条))
网友留言
- 【第6楼】斜是不是应该读作三声的xia
- 古文之家网友:113.21.***发表于（2024/3/19）
- 【第6_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（1644）页 ，商务印书馆的《古代汉语词典》第（1644）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2024/3/20）
- 【第5楼】😂😂
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/20）
- 【第4楼】😀
😀
- 古文之家网友:61.155.***发表于（2023/1/14）
- 【第3楼】就看了看太好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/9/2）
- 【第2楼】🙄😔👿😠😡😓😄😒😍🤗😜😞👯😱😭😨👲😃😁😳😏😥😎😰😝😌😴😪😚👱😂😷👳😉😲😢😖😊😣😘😁😌😚😥😷😂😍😜😨🙃😃😏😝😪😋😄😒😞😭😗👿😓😠😰😛😉😔😡😱🤑😊😖😢😲🤓☺😘😣😳😎😴👱💂💁🤗👯👲👼🙅🙄👶👳🎅🙆🤔👦👴👻💆😩👧👵💩💇😤👨👮💀🙋🤐👩👷👽🙇🤒👫👸👾💑💋👉💏💅👌🙌👋✌👏👍👊👂👎✊👀👆💪👃👇👐👄👈🙏
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/8/29）
- 【第1楼】😊 😄 😄
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/1/29）
