孟浩然赴京途中遇雪一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《赴京途中遇雪》由孟浩然于 727年 在 陕西省西安市 创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/6/27 22:11:02
- fù
赴jīng
京tú
途zhōng
中yù
遇xuě
雪
-
〔táng
唐
〕mèng
孟hào
浩rán
然
- 〔1〕
tiáo
迢dì
递qín
秦jīng
京dào
道
，cāng
苍máng
茫suì
岁mù
暮tiān
天
。 - ▓译：通往京城长安的路还很遥远，抬头望天，只见一片苍茫。
- 〔2〕
qióng
穷yīn
阴lián
连huì
晦shuò
朔
，jī
积xuě
雪mγn
满shān
山chuān
川
。 - ▓译：连续几天的阴沉天气，积雪已经覆盖了整个山川。
- 〔3〕
luò
落yàn
雁mí
迷shā
沙βhǔ
渚
，jī
饥wū
乌jí
集yě
野tián
田
。 - ▓译：大雁为了生存，在雪地里寻找食物，却迷失了方向，一群乌鸦在田野间不停地鸣叫。
- 〔4〕
kè
客chóu
愁kōng
空βhù
伫lì
立
，bú
不jiàn
见yωu
有rén
人yān
烟
。 - ▓译：我忧愁而茫然地站着，四处望去，连个人影都看不到。
原文版本差异备注：
积雪满山川，一作：积雪[遍]山川。
饥乌集野田，一作：饥乌[噪]野田。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
孟浩然作品推荐
相关内容：