王维送梓州李使君一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《送梓州李使君》由王维创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/4/15 21:22:13
- sòng
送zǐ
梓zhōu
州lǐ
李shǐ
使jūn
君
-
〔táng
唐dài
代
〕wáng
王wéi
维
- 〔1〕
wγn
万hè
壑shù
树cān
参tiān
天
，qiān
千shān
山xiǎng
响βù
杜juān
鹃
。 - ▓译：万壑古树高耸入云天，千山深处杜鹃声声啼啭。
- 〔2〕
shān
山zhōng
中yí
一yè
夜yω
雨
，shù
树miǎo
杪bǎi
百chóng
重quán
泉
。 - ▓译：山中春雨下了一整夜，树梢间百泉流淌不断。
- 〔3〕
hγn
汉nǚ
女shū
输tóng
橦bù
布
，bā
巴rén
人sòng
讼yù
芋tián
田
。 - ▓译：汉女辛勤劳作织布交税，巴人因田地稀少争讼不息。
- 〔4〕
wén
文wēng
翁fān
翻jiγo
教shòu
授
，bù
不gǎn
敢yǐ
倚xiān
先xián
贤
。 - ▓译：希望你继承文翁的政绩，奋发图强不辜负先贤之名。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息4条))
网友留言
- 【第2楼】文翁翻教授中的“教授” 指的是指传授知识、教化百姓，是不是应该读jiao四声？
- 古文之家网友:36.42..***发表于（2026/4/7）
- 【第2_1楼】非常感谢来自热心读者｛:36.42.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2026/4/7）
- 【第1楼】山中一夜雨中的“夜”读作四声，那“一”就应该读作二声。请核实一下
- 古文之家网友:36.42..***发表于（2026/4/7）
- 【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛:36.42.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2026/4/7）
王维作品推荐
相关内容：