王通止学·智卷一句一译带拼音句译版可打印PDF文档-文言文
《止学·智卷》由王通创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/13 15:39:49
- zhǐ
止xué
学
·zhì
智juàn
卷
-
〔suí
隋
〕wáng
王tōng
通
- 〔1〕
zhì
智βγ
极zé
则yú
愚
。 - ▓译：太过聪明反而会变成愚蠢。
- 〔2〕
shèng
圣rén
人bù
不huàn
患zhì
智guǎ
寡
，huàn
患dé
德zhī
之yǒu
有shī
失
。 - ▓译：圣人并不忧虑自己智谋不足，而是担心自己的品德不够完善。
- 〔3〕
cái
才gāo
高fēi
非zhì
智
，zhì
智zhě
者fú
弗xiǎn
显yě
也
。 - ▓译：才能突出的人未必拥有真正的智慧，而真正有智慧的人往往不露锋芒。
- 〔4〕
wèi
位zūn
尊shγ
实wēi
危
，zhì
智zhě
者bú
不βiù
就yě
也
。 - ▓译：身居高位其实隐藏着危险，明智的人不会贪恋权位。
- 〔5〕
dà
大zhì
智zhī
知zhǐ
止
，xiǎo
小zhì
智wéi
惟móu
谋
，zhì
智yǒu
有qióng
穷ér
而dào
道wú
无qiónɡ
穷zāi
哉
。 - ▓译：有大智慧的人懂得适可而止，耍小聪明的人却总在不停算计，人的智谋终有尽头，而自然规律却运行不息。
- 〔6〕
móu
谋rén
人zhě
者chéng
成yú
于zhì
智
，yì
亦sàng
丧yú
于zhì
智yě
也
。 - ▓译：用计谋去算计别人，成也因智，败也因智；
- 〔7〕
móu
谋shēn
身zhě
者shì
恃qγ
其zhì
智
，yì
亦shě
舍qγ
其zhì
智yě
也
。 - ▓译：用智谋来保全自己，既要靠它，也要懂得适时放下。
- 〔8〕
zhì
智yǒu
有suǒ
所quē
缺
，shēn
深cún
存qγ
其dγ
敌
，shèn
慎zhī
之shǎo
少huò
祸yān
焉
。 - ▓译：智谋总有不足，策略也难免遇到对手，谨慎运用才能减少灾祸。
- 〔9〕
zhì
智bù
不βγ
及ér
而móu
谋dà
大zhě
者huǐ
毁
，zhì
智wú
无βié
竭ér
而móu
谋yuǎn
远zhě
者nì
逆
。 - ▓译：智慧不足却谋划大事，只会招致失败，智谋不知收敛却追求长远，很难如愿以偿。
- 〔10〕
zhì
智zhě
者yán
言zhì
智
，yú
愚zhě
者yán
言yú
愚
，yǐ
以yú
愚shì
饰zhì
智
，yǐ
以zhì
智zhǐ
止zhì
智
，zhì
智yě
也
。 - ▓译：对智者可以谈论智慧，对愚者则要顺应其愚，用愚钝来隐藏智慧，以智慧来止息机心，这才是真正的智慧。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
王通作品推荐
相关内容：