寇准春日登楼怀旧一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《春日登楼怀旧》由寇准创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/14 2:48:34
- chūn
春rì
日dēng
登lóu
楼huái
怀jiù
旧
-
〔sòng
宋
〕kòu
寇zhǔn
准
- 〔1〕
gāo
高lóu
楼liáo
聊yǐn
引wàng
望
，yǎo
杳yǎo
杳yì
一chuān
川píng
平
。 - ▓译：闲来无事登上高楼远眺，眼前是一片无边无际的平坦原野。
- 〔2〕
yuǎn
远shuǐ
水wú
无rén
人dù
渡
，gū
孤zhōu
舟jìn
尽rì
日héng
横
。 - ▓译：四周空旷寂静，只见河水静静流淌，却不见一个渡河的人，小船孤零零地横靠在岸边。
- 〔3〕
huānɡ
荒cūn
村shγng
生duàn
断ǎi
霭
，shγn
深shù
树yω
语liú
流yīnɡ
莺
。 - ▓译：远处的荒村和古寺隐约可见，一缕缕炊烟缓缓升起，偶尔传来两三声黄莺的啼鸣。
- 〔4〕
jiù
旧yè
业yáo
遥βīng
清wèi
渭
，chén
沉sī
思hū
忽zì
自jīng
惊
。 - ▓译：这一切多么像我那遥远而又熟悉的故乡啊，想到这里，我不由得猛然惊醒。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
寇准作品推荐
相关内容：