辛弃疾太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》由辛弃疾创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/19 22:56:29
- tài
太cháng
常yǐn
引·
·jiàn
建kāng
康zhōng
中qiū
秋yè
夜wèi
为lǚ
吕shū
叔qián
潜fù
赋
-
〔nán
南sòng
宋
〕xīn
辛qì
弃jí
疾
- 〔1〕
yì
一lún
轮qiū
秋yǐng
影zhuǎn
转jīn
金bω
波
，fēi
飞jìng
镜yòu
又chóng
重mó
磨
。 - ▓译：一轮缓缓移动的秋月洒下万里金辉，仿佛那刚打磨光亮的铜镜又飞上了天空。
- 〔2〕
bǎ
把jiǔ
酒wèn
问héng
姮é
娥
： - ▓译：我举起酒杯问月中的嫦娥：
- 〔3〕
bèi
被bái
白fà
发
,qī
欺rén
人nài
奈hé
何
？ - ▓译：这可如何是好啊，白发一天天增多，似乎故意在欺负我。
- 〔4〕
chéng
乘fēng
风hǎo
好qù
去
，cháng
长βωng
空wàn
万lǐ
里
，zhγ
直xià
下βàn
看shān
山hé
河
。 - ▓译：我要乘风飞上万里高空，俯瞰祖国壮丽的山河。
- 〔5〕
zhuó
斫qù
去guì
桂pó
婆suω
娑
，rén
人dào
道shì
是
,qīng
清guāng
光gèng
更duω
多
。 - ▓译：还要砍掉月中摇曳的桂树枝条，人们说，这样能让月亮洒向人间的光辉更加明亮。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息24条))
网友留言
- 【第15楼】贡献条目置顶条目是bei（四声）被白发，不是pi（一声），按照词谱是覆盖的意思读仄声
- 古文之家网友在东极岛去上班.***发表于（2022/8/8）
- 【第15_1楼】可参照的人民教育出版社官方网站内容。
- 古文之家小编回复于（2022/8/14）
- 【第14楼】不是被白发是披白发
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/2/15）
- 【第14_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2024/2/16）
- 【第13楼】被应当读pi第一声
- 古文之家网友:122.24.***发表于（2024/1/5）
- 【第13_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2024/1/6）
- 【第12楼】是被Pⅰ白发白发
- 古文之家网友汪汪汪汪汪54.***发表于（2023/11/15）
- 【第12_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/11/16）
- 【第11楼】被 pi
- 古文之家网友有乐双ST:1.***发表于（2023/8/9）
- 【第11_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/8/9）
- 【第10楼】被的注音错了
- 古文之家网友暴惠wl:12.***发表于（2023/8/2）
- 【第10_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/8/2）
- 【第9楼】人到是和被白发后面是顿号
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/4）
- 【第8楼】贡献条目一轮秋影转（zhuǎn）金波；乘风好（hǎo）去
- 古文之家网友6gj87fy.***发表于（2021/12/18）
- 【第8_1楼】非常感谢来自热心读者｛6gj87fy45ee:221.178.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2023/8/2）
- 【第7楼】pi被白发
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/6）
- 【第6楼】是被(pi)白发
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/3）
- 【第5楼】被读pi
- 古文之家网友风自由nc:1.***发表于（2022/11/19）
- 【第4楼】转动是三声好不好，所以是转金波^
- 古文之家网友z13590:.***发表于（2022/8/11）
- 【第3楼】“被白发”和“人道是”后面都是逗号
- 古文之家网友李恩与:117.***发表于（2022/4/6）
- 【第3_1楼】非常感谢来自热心读者｛李恩与：117。34。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/4/14）
- 【第2楼】人道是，（是逗号不是顿号）
- 古文之家网友一笑倾薇:12.***发表于（2022/1/23）
- 【第2_1楼】非常感谢来自热心读者｛一笑倾薇：124。95。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/4/14）
- 【第1楼】一轮秋影转（zhuǎn）金波
乘风好（hǎo）去
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/12/18）
