辛弃疾西江月·夜行黄沙道中一句一译带拼音句译版可打印
《西江月·夜行黄沙道中》由辛弃疾创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/4/17 21:57:41
- xī
西jiāng
江yuè
月·
·yè
夜xíng
行huáng
黄shā
沙dào
道zhōng
中
-
〔nán
南sòng
宋
〕xīn
辛qì
弃jí
疾
- 〔1〕
míng
明yuè
月bié
别zhī
枝jīng
惊què
鹊
，qīng
清fēng
风bàn
半yè
夜míng
鸣chγn
蝉
。 - ▓译：天边的明月慢慢爬上了树梢，惊得栖息在枝头的喜鹊扑棱棱飞起，清凉的晚风似乎送来了远处隐约的蝉鸣声。
- 〔2〕
dào
稻huā
花xiāng
香lǐ
里shuō
说fēng
丰niγn
年
，tīng
听qǔ
取wā
蛙shēng
声yí
一piàn
片
。 - ▓译：在稻花飘香的空气里，人们愉快地聊着今年的好收成，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，仿佛也在谈论着丰收的年景。
- 〔3〕
qī
七bā
八gè
个xīng
星tiān
天wài
外
，liǎng
两sān
三diǎn
点yǔ
雨shān
山qiγn
前
。 - ▓译：天空中轻云悠悠飘荡，点点繁星忽明忽暗，山前开始落下淅淅沥沥的小雨。
- 〔4〕
jiù
旧shí
时mγo
茅diàn
店shè
社lín
林biān
边
，lù
路zhuǎn
转xī
溪qiγo
桥hω
忽xiàn
见
。 - ▓译：从前那间熟悉的茅草小屋依然静静坐落在土地庙旁的树林边，沿着山路一转，记忆中那座小桥横跨的溪流便映入了他的眼帘。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息30条))
网友留言
- 【第28楼】666
- 古文之家网友百度网友474.***发表于（2023/9/10）
- 【第27楼】图片里为什么是头😅🧐😗😳🤔😥🤭😲
- 古文之家网友一身正气势恢弘.***发表于（2023/8/9）
- 【第26楼】666
- 古文之家网友:117.34.***发表于（2023/2/4）
- 【第25楼】我就喜欢这个古文之家呢
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/26）
- 【第24楼】🎄🎄🎄🎄🎄
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/26）
- 【第23楼】🎄🎄🎄🎄🎄
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/26）
- 【第22楼】👍👍👍
- 古文之家网友来自黄龙洞真挚.***发表于（2022/11/30）
- 【第21楼】图片里是溪头
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/9/25）
- 【第20楼】大家都在发
- 古文之家网友:183.61.***发表于（2022/9/8）
- 【第19楼】应该把头改成桥
- 古文之家网友乖想米4:11.***发表于（2022/8/21）
- 【第18楼】👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/13）
- 【第17楼】次加一下诗意或词意会更好✨
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/11）
- 【第16楼】加诗意词意会更好。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/11）
- 【第15楼】太好了＾０＾。
- 古文之家网友1111谢三丰.***发表于（2022/8/11）
- 【第14楼】 给我的必须她也呃额额额一天可以体液的意🈶️！不约喻博得别的同学
- 古文之家网友桑访天NZ:6.***发表于（2022/8/9）
- 【第13楼】图片中的诗句“路转溪头忽见”的“头”应改为“桥”。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/8）
- 【第12楼】Very good
- 古文之家网友梦想3Y7:1.***发表于（2022/7/15）
- 【第11楼】次加一下诗意更好
- 古文之家网友:112.14.***发表于（2022/1/25）
- 【第10楼】次加一下诗意更好
- 古文之家网友:112.14.***发表于（2022/1/23）
- 【第9楼】不治之症诸事顺心回话是哒哈哈说啥这渣渣等哈
- 古文之家网友念念不忘Sun.***发表于（2021/10/27）
- 【第8楼】👍👍👍
- 古文之家网友魔法少女梦瑶:.***发表于（2021/8/16）
- 【第7楼】点赞
- 古文之家网友侨凌099:2.***发表于（2021/7/26）
- 【第6楼】很好
- 古文之家网友来自万寿园鹤发.***发表于（2021/7/25）
- 【第5楼】把桥改成头了
- 古文之家网友150****.***发表于（2021/3/21）
- 【第5_1楼】非常感谢来自热心读者｛150******08：119。167。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您的积极参与。
- 古文之家小编回复于（2021/3/22）
- 【第4楼】很好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/3/18）
- 【第3楼】·☆迪
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/16）
- 【第2楼】..
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/16）
- 【第1楼】没有把诗全写完.
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2019/11/9）
- 【第1_1楼】请下载图片版本,下方即是,文字版本仅供试读.
- 古文之家网友【管理大叔】.***发表于（2019/11/9）
