古文之家会员中心访问手机版

贺铸蝶恋花·几许伤春春复暮一句一译带拼音句译版可打印PDF文档

别名:《蝶恋花·改徐冠卿词》,《蝶恋花·几许伤春春复暮》由贺铸创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 13:26:45
  • dié
    蝶
    liàn
    恋
    huā
    花
    ·
    ·
    jǐ
    几
    xǔ
    许
    shāng
    伤
    chūn
    春
    chūn
    春
    fù
    复
    mù
    暮
  •  
    〔
    běi
    北
    sòng
    宋
     
    〕
    hè
    贺
    zhù
    铸
  • 〔1〕
     
    jǐ
    几
    xǔ
    许
    shāng
    伤
    chūn
    春
    chūn
    春
    fù
    复
    mù
    暮
     
    。
  • ▓译:多少次感叹春天易逝,又到了春末时节。
  • 〔2〕
     
    yáng
    杨
    liǔ
    柳
    βīng
    清
    yīn
    阴
     
    ,
    piān
    偏
    ài
    碍
    yóu
    游
    sī
    丝
    dù
    度
     
    。
  • ▓译:杨柳树下浓密的树荫,挡住了游丝的飘荡。
  • 〔3〕
     
    tiān
    天
    jì
    际
    xiǎo
    小
    shān
    山
    táo
    桃
    yè
    叶
    bù
    步
     
    。
  • ▓译:远处的小山旁是桃叶渡口。
  • 〔4〕
     
    bái
    白
    tóu
    头
    huā
    花
    mǎn
    满
    jiān
    湔
    βún
    裙
    chù
    处
     
    。
  • ▓译:白花盛开的河岸边,是她曾经洗衣的地方。
  • 〔5〕
     
    jìng
    竟
    rì
    日
    wēi
    微
    yín
    吟
    cháng
    长
    duǎn
    短
    jù
    句
     
    。
  • ▓译:我整日低声吟诵着诗句。
  • 〔6〕
     
    lián
    帘
    yǐng
    影
    dēng
    灯
    hūn
    昏
     
    ,
    xīn
    心
    jì
    寄
    hú
    胡
    βín
    琴
    yǔ
    语
     
    。
  • ▓译:在帘影摇曳、灯光昏暗的房间里,借着胡琴的旋律倾诉心声。
  • 〔7〕
     
    shù
    数
    diǎn
    点
    yǔ
    雨
    shēng
    声
    fēng
    风
    yuē
    约
    zhù
    住
     
    。
  • ▓译:几滴雨声被风轻轻吹散。
  • 〔8〕
     
    mγng
    朦
    lóng
    胧
    dàn
    淡
    yuè
    月
    yún
    云
    lái
    来
    βù
    去
     
    。
  • ▓译:月光朦胧,薄云悠悠地飘来荡去。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    贺铸作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。