秦观好事近·梦中作一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《好事近·梦中作》由秦观创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2025/6/28 20:18:32
- hǎo
好shì
事jìn
近
·mèng
梦zhōng
中zuò
作
- 〔1〕
chūn
春lù
路yω
雨βiān
添huā
花
,huā
花dòng
动yì
一shān
山chūn
春sè
色
。 - ▓译:一场春雨,让山路上多了许多鲜花,鲜花在风中摇曳,给整座山带来了浓浓的春意。
- 〔2〕
xíng
行dào
到xiγo
小xī
溪shēn
深chù
处
,yǒu
有huáng
黄lí
鹂qiān
千bγi
百
。 - ▓译:我走到小溪的深处,只见无数黄鹂在空中飞舞,啼鸣声声。
- 〔3〕
fēi
飞yún
云dānɡ
当miàn
面huà
化lóng
龙shé
蛇
,yāo
夭jiγo
矫zhuγn
转kōng
空bì
碧
。 - ▓译:天空中的云彩千变万化,就像奔腾的龙蛇,在蓝天里自由地伸展、舒卷。
- 〔4〕
zuì
醉wò
卧gω
古βéng
藤yīn
阴xià
下
,liγo
了bù
不zhī
知nán
南běi
北
。 - ▓译:这时,我正躺在古藤的树荫下,醉意朦胧,完全分不清东南西北。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!