晏几道留春令·画屏天畔一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《留春令·画屏天畔》由晏几道创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/10/13 20:05:04
- liú
留chūn
春lìng
令
-
〔běi
北sòng
宋
〕yàn
晏jī
几dào
道
- 〔1〕
huà
画píng
屏tiān
天pàn
畔
，mèng
梦huí
回yī
依yuγ
约
，shí
十zhōu
洲yún
云shuǐ
水
。 - ▓译：画屏在天边，梦中依稀记得，十洲的云水。
- 〔2〕
shǒu
手niǎn
捻hóng
红jiān
笺jì
寄rén
人shū
书
，xiě
写wú
无xiàn
限shāng
伤chūn
春shì
事
。 - ▓译：手捻着红笺寄信给人，写下了无尽的伤春之事。
- 〔3〕
bié
别pǔ
浦gāo
高lóu
楼céng
曾màn
漫yǐ
倚
。 - ▓译：曾在别浦的高楼上漫倚。
- 〔4〕
βuì
对jiāng
江nán
南qiān
千lǐ
里
。 - ▓译：面对江南千里。
- 〔5〕
lóu
楼xià
下fγn
分liú
流shuǐ
水shγng
声zhōng
中
，yǒu
有βāng
当rì
日píng
凭gāo
高lèi
泪
。 - ▓译：在楼下分流水的声音中，有当年凭高流下的泪水。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
