车万育云对雨雪对风晚照对晴空一句一译带拼音句译版可打印PDF文档-文言文
《云对雨雪对风晚照对晴空》由车万育创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/13 19:43:51
- yún
云duì
对yǔ
雨xuě
雪duì
对fēng
风wǎn
晚zhào
照duì
对qíng
晴kōng
空
-
〔qīng
清
〕chē
车wàn
万yù
育
- 〔1〕
yún
云duì
对yω
雨
，xuě
雪duì
对fēng
风
，wǎn
晚zhào
照duì
对qíng
晴βōng
空
。 - ▓译：云对雨，雪对风，傍晚的夕阳对晴朗的天空。
- 〔2〕
lγi
来hóng
鸿duì
对qù
去yàn
燕
，sù
宿niǎo
鸟duì
对míng
鸣chóng
虫
。 - ▓译：回飞的大雁对离开的燕子，归巢的鸟儿对鸣叫的虫儿。
- 〔3〕
sān
三chǐ
尺jiàn
剑
，liù
六jūn
钧gōng
弓
，lǐng
岭běi
北duì
对jiāng
江dōng
东
。 - ▓译：三尺长的宝剑对六钧重的强弓，岭北地区对江东一带。
- 〔4〕
rén
人jiān
间qīng
清shω
暑diàn
殿
，tiān
天shàng
上guǎng
广hγn
寒gōng
宫
。 - ▓译：人间有清凉的清暑殿，天上有寂寞的广寒宫。
- 〔5〕
liǎng
两àn
岸xiǎo
晓yān
烟yγng
杨liω
柳lǜ
绿
，yì
一yuγn
园chūn
春yω
雨xìng
杏huā
花hóng
红
。 - ▓译：河两岸晨雾缭绕，显得杨柳格外青绿，园子里春雨濛濛，衬得杏花越发红艳。
- 〔6〕
liǎng
两bìn
鬓fēng
风shuāng
霜
，tú
途cì
次zǎo
早xíng
行zhī
之βè
客
； - ▓译：饱经风霜、两鬓斑白的旅人，在清晨赶路；
- 〔7〕
yì
一suō
蓑yān
烟yω
雨
，xī
溪biān
边wǎn
晚diào
钓zhī
之wēng
翁
。 - ▓译：暮色降临，斜风细雨里，身披蓑衣的老翁，在溪边垂钓。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
车万育作品推荐
相关内容：