黄遵宪赠梁任父同年一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《赠梁任父同年》由黄遵宪创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/19 22:20:27
- zèng
赠liáng
梁rèn
任fù
父tóng
同nián
年
-
〔qīng
清
〕huáng
黄zūn
遵xiàn
宪
- 〔1〕
cùn
寸cùn
寸shān
山hé
河cùn
寸cùn
寸jīn
金
，kuǎ
侉lí
离fēn
分liγ
裂lì
力shuí
谁rγn
任
。 - ▓译：祖国的山河美丽如金，如今却被列强瓜分，这责任该由谁来承担？
- 〔2〕
dù
杜juān
鹃zài
再bài
拜yōu
忧tiān
天lγi
泪
，jīng
精wγi
卫wú
无βióng
穷tián
填hǎi
海xīn
心
。 - ▓译：我要像杜鹃啼血般呼唤祖国重新振作，像精卫填海一样不懈奋斗。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息1条))
网友留言
- 【第1楼】是“寸寸河山寸寸金。”不是“寸寸山河寸寸金。”
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/3/30）
