郑燮竹石一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《竹石》由郑燮创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/3/31 19:51:49
- zhú
竹shí
石
-
〔qīng
清
〕zhèng
郑xiè
燮
- 〔1〕
yǎo
咬dìng
定qīng
青shān
山bú
不fàng
放sōng
松
，lì
立gēn
根yuán
原βài
在pò
破yán
岩βhōng
中
。 - ▓译：竹子紧紧抓住青山，丝毫也不放松，它的根须牢牢地扎在岩石的缝隙之中。
- 〔2〕
qiān
千mó
磨wàn
万jī
击hái
还jiān
坚jìng
劲
，rèn
任ěr
尔dōng
东xī
西nán
南běi
北fēng
风
。 - ▓译：历经千万次的磨难与冲击，它依然那样坚强，无论是酷暑时节的东南风，还是严寒冬日的西北风，它都能承受得住，并且始终坚韧挺拔。
原文版本差异备注：
(坚劲 一作：韧)
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息48条))
网友留言
- 【第45楼】尔真的读尔吗 ？不是读你吗 ，注释他这个尔是指你
- 古文之家网友夏天df66:.***发表于（2024/2/7）
- 【第45_1楼】可参照商务印书馆的《现代汉语词典》第（345）页 ，商务印书馆的《古代汉语词典》第（332）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2024/2/7）
- 【第44楼】666
- 古文之家网友:183.61.***发表于（2023/8/12）
- 【第43楼】😁😁😁😁😊😊😊😊非常好，总算查到燮读什么了！
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/3/29）
- 【第42楼】栓Q
- 古文之家网友:61.155.***发表于（2023/3/13）
- 【第41楼】很very good
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/19）
- 【第40楼】很好👍
- 古文之家网友:221.17.***发表于（2022/10/3）
- 【第39楼】“不”这个字没有“bú“的音，应该标注“bù“对吧。
- 古文之家网友:124.95.***发表于（2022/9/4）
- 【第38楼】珍惜眼前人
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/28）
- 【第37楼】😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡
- 古文之家网友:101.69.***发表于（2022/8/24）
- 【第36楼】《竹石》为什么没有拼音版的😡😡😡😡😡😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😡
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/27）
- 【第35楼】视频呢？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/24）
- 【第34楼】呵🙃
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/3/20）
- 【第33楼】❤️ ( ⚫︎ー⚫︎ ) balalala~ ／ ＼ / ○ \ / / ヽ \大白 | / \ | \Ԏ Ԏ/ 卜− ―イ \ /\ / ︶ ︶
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/29）
- 【第32楼】同学DHV地方还好v
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/28）
- 【第31楼】太好写
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/11/28）
- 【第30楼】是不是有毛病？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/11/14）
- 【第29楼】真好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/5/26）
- 【第28楼】好，真好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/5/26）
- 【第27楼】很好
- 古文之家网友悠悠秦韵17:.***发表于（2021/5/5）
- 【第26楼】🐟唱歌女女超
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/4/13）
- 【第25楼】很好
- 古文之家网友159****.***发表于（2021/3/17）
- 【第24楼】🐽🐽🐽
- 古文之家网友175****.***发表于（2021/3/15）
- 【第23楼】非常不好,都有错别字
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/25）
- 【第22楼】真的很不错！孩子看这个,轻松背古诗
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/22）
- 【第21楼】？..？.
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/6）
- 【第20楼】整暂o上的一卫一秘
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/7/9）
- 【第19楼】就是啊
- 古文之家网友:120.24.***发表于（2020/7/5）
- 【第18楼】谢谢你！如果不是你的拼音,我就不能打卡了.也领不了奖状了.
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/6/11）
- 【第17楼】字数太少.没有表达思想感情.
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/5/30）
- 【第16楼】👿
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/5/25）
- 【第15楼】我知道😊😁😁😊
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/5/19）
- 【第14楼】太好了
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/5/19）
- 【第13楼】里面的还,到底怎么念！
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/4/27）
- 【第12楼】说的好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/4/21）
- 【第11楼】好🇨🇳
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/4/19）
- 【第10楼】好(✪▽✪)
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/4/17）
- 【第9楼】这应该是千磨万击还（huán）坚劲吧？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/4/13）
- 【第9_1楼】感谢来自热心读者｛[手机用户]:112.17.*.*｝的纠错指正,本文已较正.
- 古文之家网友:119.86.***发表于（2020/4/13）
- 【第8楼】真好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/4/8）
- 【第7楼】拼音在上面,亲😊
- 古文之家网友:183.61.***发表于（2020/4/7）
- 【第6楼】百分之百有拼音,亲😊
- 古文之家网友:183.61.***发表于（2020/4/7）
- 【第5楼】非常感谢您的内容！😇我爱你们哟！😘😘
- 古文之家网友:183.61.***发表于（2020/4/7）
- 【第4楼】四楼
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/3/26）
- 【第3楼】很好.
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/21）
- 【第2楼】我都说了没有拼音
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/6）
- 【第2_1楼】上面有拼音的链接,亲
- 古文之家网友:119.86.***发表于（2020/2/6）
- 【第1楼】为什么没有拼音
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/6）
郑燮作品推荐
相关内容：