阴铿五洲夜发一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《五洲夜发》由阴铿创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/15 8:00:57
- wǔ
五zhōu
洲yè
夜fā
发
-
〔nán
南cháo
朝
·chén
陈
〕yīn
阴kēng
铿
- 〔1〕
yγ
夜jiāng
江wù
雾lǐ
里kuω
阔
，xīn
新yuγ
月jiǒng
迥βhōng
中míng
明
。 - ▓译：夜晚的江面在雾气的笼罩下显得更加开阔，天边的新月挂在空中，显得格外明亮。
- 〔2〕
liū
溜chuán
船wéi
惟shí
识huǒ
火
，jīng
惊fú
凫dàn
但tīng
听shēng
声
。 - ▓译：行进中的船只只能依靠灯火来辨别位置，受惊的野鸭只传来它们的叫声，却不见踪影。
- 〔3〕
láo
劳βhě
者shí
时gē
歌bàng
榜
，chóu
愁rén
人shuω
数wγn
问gēng
更
。 - ▓译：辛劳的船夫时不时哼起船歌，忧愁满怀的旅人则频频数着更鼓的声音。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
阴铿作品推荐
相关内容：