《大梦谁先觉》的原文打印版、对照翻译、平仄及详解（罗贯中）

大梦谁先觉？
人生如梦，谁能看清梦境里的一切？
平生我自知。
一生之中而我却能够了然于胸，知道天下万事万物的规律。
草堂春睡足，窗外日迟迟。
在草堂里，春意浓浓，这一午觉，一睡几个时辰，醒来的时候，窗外的太阳已经偏西，夕阳沉沉，几尽迟暮了。

原句：大梦谁先觉　平生我自知　
平仄：仄仄平平平平平仄仄平　

原句：草堂春睡足　窗外日迟迟　
平仄：仄平平仄平　平仄仄平平　

以上内容是根据我们拼音版本所整理出的平仄关系，可供参考。

原始诗句：大梦谁先觉？平生我自知。
古韵平仄：仄仄平平仄？平平仄仄平。 注：知『四支平声』 注：知『四寘去声』
今韵平仄：仄仄平平通？平平仄仄平。

原始诗句：草堂春睡足，窗外日迟迟。
古韵平仄：仄平平仄仄，平仄仄平平。 注：迟『四支平声』 注：迟『四寘去声』
今韵平仄：仄平平仄平，平仄仄平平。

重复字体：
大梦谁先觉？平生我自知。
草堂春睡足，窗外日迟迟。