- 对照翻译:
共泛朱张渡,层冰涨橘汀。
我们一同在朱张渡泛舟,岸边的橘子洲结着厚冰,河水上涨。
鸟啼枫径寂,木落翠微冥。
鸟儿在枫树小径上啼鸣,四周一片寂静,树叶飘落,山色显得幽暗朦胧。
攀险呼俦侣,盘空识健翎。
攀登山崖险峰时,我呼唤着同伴,仰望盘旋高空的雄健飞鸟。
赫曦联韵在,千载德犹馨。
赫曦亭上共同吟咏的诗句还在,千年来美德依然芬芳。
原文:
共泛朱张渡,层冰涨橘汀。
鸟啼枫径寂,木落翠微冥。
攀险呼俦侣,盘空识健翎。
赫曦联韵在,千载德犹馨。
共泛朱张渡,层冰涨橘汀。
我们一同在朱张渡泛舟,岸边的橘子洲结着厚冰,河水上涨。
鸟啼枫径寂,木落翠微冥。
鸟儿在枫树小径上啼鸣,四周一片寂静,树叶飘落,山色显得幽暗朦胧。
攀险呼俦侣,盘空识健翎。
攀登山崖险峰时,我呼唤着同伴,仰望盘旋高空的雄健飞鸟。
赫曦联韵在,千载德犹馨。
赫曦亭上共同吟咏的诗句还在,千年来美德依然芬芳。
毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命
