中国古文之家 访问手机版

《文征明习字》的原文打印版、对照翻译及详解(马宗霍)

《文征明习字》由马宗霍创作

原文:

文征明习字

现代-马宗霍

  文征明临写《千字文》,日以十本为率。书遂大进,平生于书。未尝苟且,或答人简札。少不当意,必再三易之不厌。故愈老而愈益精妙,
  

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

      文征明临写《千字文》,日以十本为率。
      文征明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准。
    书遂大进,平生于书。
    书法就迅速进步起来,他平生对于写字,从来也不马虎草率。
    未尝苟且,或答人简札。
    有时给人回信。
    少不当意,必再三易之不厌。
    稍微有一点不全意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦。
    故愈老而愈益精妙,  
    因此他的书法越到老年,越发精致美好。

马宗霍相关作品
    怀素居零陵时,贫无纸可书,乃种芭蕉万余株,以蕉叶供挥洒,名其庵曰“绿天”。书不...
      文征明临写《千字文》,日以十本为率。书遂大进,平生于书。未尝苟且,或答人简...
    打印版文档下载
    马宗霍(现代)

    马宗霍(1897—1976),原名骥,字承堃,湖南衡阳县人。湖南南路师范学堂毕业。历任暨南大学、金陵女子大学、上海中国公学、中央大学等校教授,湖南国立师范

    文征明习字图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。