《杂诗十二首·其十一》的原文打印版、繁体版、对照翻译及详解陶渊明

《杂诗十二首·其十一》由陶渊明创作

原文/译文拼音/详解纠错评论

原文：

杂诗十二首·其十一

东晋-陶渊明

我行未云远，回顾惨风凉。
春燕应节起，高飞拂尘梁。
边雁悲无所，代谢归北乡。
离鹍鸣清池，涉暑经秋霜。
愁人难为辞，遥遥春夜长。

相关内容：

杂诗十二首·其十一繁体版（已校对）：

我行未雲遠，回顧慘風涼。
春燕應節起，高飛拂塵梁。
邊雁悲無所，代謝歸北鄉。
離鶤鳴清池，涉暑經秋霜。
愁人難為辭，遙遙春夜長。

说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。

对照翻译：

我行未云远，回顾惨风凉。
此行离去家不远，回顾悲凄风正凉。
春燕应节起，高飞拂尘梁。
春燕依时已返家，高飞恋恋绕屋梁。
边雁悲无所，代谢归北乡。
悲哀大雁无居处，陆续北飞归故乡。
离鹍鸣清池，涉暑经秋霜。
落落鵾鸡鸣清池，历经夏暑与秋霜。
愁人难为辞，遥遥春夜长。
我今惆怅言难尽，漫漫煎熬春夜长。