- 对照翻译:
张飞破岊郡太守严颜,生获颜。
undefined
飞呵颜曰:“
大军至,何以不降而敢拒战?”
颜答曰:“
卿等无状,侵夺我州,我州但有断头将军,无有降将军也。”
飞怒,令左右牵去斫头。
颜色不变,曰:“
斫头便斫头,何为怒邪?”
飞壮而释之,引为宾客。
原文:
张飞破岊郡太守严颜,生获颜。飞呵颜曰:“大军至,何以不降而敢拒战?”颜答曰:“卿等无状,侵夺我州,我州但有断头将军,无有降将军也。”
飞怒,令左右牵去斫头。颜色不变,曰:“斫头便斫头,何为怒邪?”飞壮而释之,引为宾客。
张飞破岊郡太守严颜,生获颜。
undefined
飞呵颜曰:“
大军至,何以不降而敢拒战?”
颜答曰:“
卿等无状,侵夺我州,我州但有断头将军,无有降将军也。”
飞怒,令左右牵去斫头。
颜色不变,曰:“
斫头便斫头,何为怒邪?”
飞壮而释之,引为宾客。
陈寿(233-297),字承祚,西晋史学家,巴西安汉(今四川南充)人。他小时候好学,师事同郡学者谯周,在蜀汉时曾任卫将军主簿、东观秘书郎、观阁令史、散