- 对照翻译：
厌见千门万户，经过北里南邻。
饱见高堂深院里的官府人家，经常出入北里南邻上层社会。
官府鸣珂有底，崆峒散发何人。
追名逐禄者常到官府出入，而在山中散发隐居者是什么人？
《田园乐七首·其一》的原文打印版、对照翻译及详解（王维）
《田园乐七首·其一》由王维创作
原文：
田园乐七首·其一
唐代-王维
厌见千门万户，经过北里南邻。
官府鸣珂有底，崆峒散发何人。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
⑴厌见：饱见。一作“出入”。
⑵官府：一作“蹀躞”。鸣珂（kē）：装饰精美的马，这里暗指追名逐禄者。
⑶崆（kōng）峒（tóng）：指仙山。
王维相关作品
- 厌见千门万户，经过北里南邻。 官府鸣珂有底，崆峒散发何人。 ...
- 铙吹喧京口，风波下洞庭。 赭圻将赤岸，击汰复扬舲。 日落江湖白，潮来天地青。 ...
- 空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 ...
- 杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻。 唯有相思似春色，江南江北送君归。 ...
- 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。 相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。 汉家君臣欢...
王维（唐代）
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩
田园乐七首·其一图片