- 对照翻译:
满眼伤心冬景和,一山红树寺边多。
冬天来临,景物一片平和的景象,而我满眼的伤心,山上的红树枯萎,落叶纷飞,不远处,寺庙特别多。
仲宣无限思乡泪,漳水东流碧玉波。
仲宣楼上,我无限的思念家乡,泪水直流,白云在蓝天浮动,楼下的漳江水付诸东流。
原文:
满眼伤心冬景和,一山红树寺边多。
仲宣无限思乡泪,漳水东流碧玉波。
满眼伤心冬景和,一山红树寺边多。
冬天来临,景物一片平和的景象,而我满眼的伤心,山上的红树枯萎,落叶纷飞,不远处,寺庙特别多。
仲宣无限思乡泪,漳水东流碧玉波。
仲宣楼上,我无限的思念家乡,泪水直流,白云在蓝天浮动,楼下的漳江水付诸东流。
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是