- 对照翻译：
势无常也，仁者勿恃。
情势是变化无常的，善良的人不要依赖势力。
势伏凶也，仁者勿衿。
情势暗藏危险，善良的人不要逞强。
势莫加君子，德休与小人。
势势可以助力于君子，德行则不适用于小人。
君子势不于力，力尽而势亡焉。
君子的势力不是依靠强大的力量，力量消耗殆尽，势力也会消失。
小人势不惠人也，趋之必祸也。
小人的势力不能使人受益，追随小人必然会带来祸患。
众成其势，一人堪毁。
众人齐心协力，一个人就可以被击垮。
强者凌弱，人怨乃弃。
强者欺压弱者，导致人们愤怒而离弃。
势极无让者疑，位尊弗恭者忌。
强势到极致的人没有人敢怀疑他的能力，但是不尊重地位的人会招致嫉妒。
势或失之，名或谤之，少怨者再得也。
有时会因势力的丧失或是声誉的诋毁而失去一些东西，但那些少有怨恨的人会再次获得。
势固灭之，人固死之，无骄者惠嗣焉。
势力固然可能灭亡，人也会死亡，但那些不骄傲的人会得到好处作为补偿。
