中国古文之家 访问手机版

《夏夜闻雨》的原文打印版、对照翻译(曾几)

《夏夜闻雨》由曾几创作

原文:

夏夜闻雨

宋代-曾几

凉风急雨夜萧萧,便恐江南草木雕。
自为丰年喜无寐,不关窗外有芭蕉。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    凉风急雨夜萧萧,便恐江南草木雕。
    一阵急雨和着凉风吹过,萧萧长夜无法入睡,惟恐它对江南的庄稼有所损伤。
    自为丰年喜无寐,不关窗外有芭蕉。
    正在为丰年的喜悦而无法入睡,可不是因为外面的雨打芭蕉发出的声音。

曾几相关作品
    梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。 绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。 ...
    苏秀道中,自七月二十五日夜大雨三日,秋苗以苏,喜而有作。 一夕骄阳转作霖,梦回...
    一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟。 不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深。 千里稻花应...
    凉风急雨夜萧萧,便恐江南草木雕。 自为丰年喜无寐,不关窗外有芭蕉。 ...
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    曾几(宋代)

      曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部

    夏夜闻雨图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。