中国古文之家 访问手机版

《梦》的原文打印版、对照翻译(吕本中)

《梦》由吕本中创作

原文:

宋代-吕本中

梦入长安道,萋萋尽春草。
觉来春已去,一片池塘好。


说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    梦入长安道,萋萋尽春草。
    梦中来到了长安的街道,只见遍地如丝绿草,不见行人踪影。
    觉来春已去,一片池塘好。
    悠悠梦醒,香飘醉人的春天已经归去,思人仍未归来,眼前只见池塘边一片春草长得好。

吕本中相关作品
    乱红夭绿风吹尽,小市疏楼。细雨轻鸥。总向离人恨里收。 年年春好年年病,妾自西游...
    恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。 恨君却似江楼月,暂满还亏...
    雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。 记得去年...
    驿路侵斜月,溪桥度晓霜。短篱残菊一枝黄。正是乱山深处、过重阳。 旅枕元无梦,寒...
    风雨潇潇似晚秋,鸦归门掩伴僧幽。 云深不见千岩秀,水涨初闻万壑流。 钟唤梦回空...
    打印版文档下载
    吕本中(宋代)

      吕本中(1084-1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家.诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<&l

    梦图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。