- 对照翻译：
繖幄垂垂马踏沙，水长山远路多花。
马后垂着伞盖，马蹄踩着黄沙，沙沙，沙沙，山遥遥，水茫茫，沿路见到那么多的野花。
眼中形势胸中策，缓步徐行静不哗。
眼观敌我形势，战术方略早已成竹在胸，兵马缓步前进，三军肃静无人喧哗。
《早发》的原文打印版、对照翻译（宗泽）
《早发》由宗泽于 1126年 创作
题记：
宗泽为宋哲宗元佑年间进士，靖康元年（公元1126年）知磁州兼义军都总管，大败金兵。宋高宗赵构即位后，宗泽任东京（今河南开封）留守，曾多次上书高宗，力主还都，北伐抗金，收复失地，但都被投降派所阻，因而忧愤成疾，临终前还连呼三声“过河”，作下此诗。
原文：
早发
唐代-宗泽
繖幄垂垂马踏沙，水长山远路多花。
眼中形势胸中策，缓步徐行静不哗。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
〔繖幄〕指伞盖。繖，同“伞”，从晋代起，官员出门，仪仗队里都有伞。
〔策〕战术方略。
〔徐行〕慢速前进。
〔哗〕嘈杂的声音。
宗泽相关作品
- 繖幄垂垂马踏沙，水长山远路多花。 眼中形势胸中策，缓步徐行静不哗。 ...
- 龙兴虎视诧周秦，王气东游作汴京。 阴祝巨灵移此阴，大河为堑岳为城。 ...
宗泽（唐代）
宗泽（1060年1月20日—1128年7月29日），字汝霖，汉族，浙东乌伤（今浙江义乌）人，宋朝名将。刚直豪爽，沉毅知兵。进士出身，历任县、州文官，颇
早发图片