中国古文之家 访问手机版

《春日》的全部原文-朱熹

推荐专题:小学生必背古诗75首

春日

宋代-朱熹

胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
等闲识得东风面,万紫千红总是春。

点此可制作古诗图片
注释


1、春日:春天。
2、胜日:天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情。
3、寻芳:游春,踏青。
4、泗水:河名,在山东省。
5、滨:水边,河边。
6、光景:风光风景。
7、等闲:平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。
8、东风:春风。

             

    更多 翻译内容

    译文
    风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。
    谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。

      创作背景

      这首诗从字面意思上来看,是作者春天郊游时所写的游春观感。而根据作者生活的年代推算出这首诗创作之时泗水之地早已被金人侵占,泗水游春不是实事,而是一种虚拟。作者也从未到过泗水之地,而此诗却写到泗水,其原因是朱熹潜心理学,心仪孔圣,向往于当年孔子居洙泗之上,弦歌讲诵,传道授业的胜事,于是托意于神游寻芳。因此此诗其实是借泗水这个孔门圣地来说理的。

        更多 全文赏析

        人们一般认为这是一首咏春诗。从诗中所写的景物来看,也很像是这样。首句“胜日寻芳泗水滨”:“胜日”,点明天时;“泗水滨”点明地点;“寻芳”,点明主题。一句中分三层叙说,特别是以“泗水滨”结穴,是作...

          更多朱熹相关作品
            胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
            等闲识得东风面,万紫千红总是春。
            昨夜江边春水生,
            艨艟巨舰一毛轻。
            向来枉费推移力,
            此日中...
            半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。
            问渠那得清如许,为有源头活水来。
            纳湖
            诗筒连画卷,坐看复行吟。
            想像南湖水,秋来几许深。
            东...
              司马温公幼时,患记问不若人。
            群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷...
          欢迎留言/纠错(共有信息0条)
          网友留言
          暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
          增值区域
          古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
          古文投稿联系方式 邮箱:keringing@qq.com QQ:82045022 电话:137零八365215 内容纠错可在文章后直接留言或者发邮箱等方式,谢谢合作