中国古文之家 访问手机版

《寒食》的全部原文(王禹偁)

推荐专题:-

题记:

宋太宗淳化二年(991年),王禹偁抗疏直言为徐铉辩诬,被贬为商州(今陕西商县)团练副使。这首诗作于淳化三年(992年)寒食节,这是他贬官商州后过的第一个寒食节,恰逢佳节,诗人虽思念京城汴京,但亦爱上了商州山里的风土人情。作此诗表达不以迁谪为意、寄情山水的旷达胸怀,亦表露出不便直言的抑郁之情。

寒食

宋代-王禹偁

今年寒食在商山,山里风光亦可怜:
稚子就花拈蛱蝶,人家依树系秋千。
郊原晓绿初经雨,巷陌春阴乍禁烟。
副使官闲莫惆怅,酒钱犹有撰碑钱。


注释

①寒食:古代节日,在清明节前一日或二日。依风俗,这天禁止烧火。只吃冷食,也就是第六句所说的“禁烟”。

②“今年”句:今年只能在商州过个冷清的寒食节、不能目睹京都汴梁寒食节的热闹景象了。商山:即商州,今陕西商县。

③可怜:可爱。

④稚子:小孩子。就:走近。拈(niān)蛱(jiá)蝶:捉蝴蝶。

⑤系:悬挂。

⑥郊原:郊外的原野。

⑦巷陌:大街小巷。乍:刚刚。

⑧副使:即团练副使,宋朝安插降职官员的一种闲职。作者便是被贬到商州当团练副使。惆怅:伤感,失意。

⑨撰碑钱:替别人写碑记、墓志铭等得到的酬劳,俗称“润笔”。 


    更多王禹偁相关作品
      今年寒食在商山,山里风光亦可怜: 稚子就花拈蛱蝶,人家依树系秋千。 郊原晓绿初...
      无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。 昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯。 ...
      两株桃杏映篱斜,妆点商州副使家。 何事春风容不得,和莺吹折数枝花。 ...
      两株桃杏映篱斜,妆点商山副使家。 何事春风容不得,和莺吹折数枝花。 春云如兽复...
      马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。 万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳。 棠梨叶落胭...
    欢迎留言/纠错(共有信息0条))

    网友留言
    暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。