中国古文之家 访问手机版

《诉衷情·宝月山作》的原文打印版、对照翻译(仲殊)

《诉衷情·宝月山作》由仲殊创作

原文:

诉衷情·宝月山作

宋代-仲殊

清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚,水树乱莺啼。
闲院宇,小帘帏。晚初归。钟声已过,篆香才点,月到门时。


说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    清波门外拥轻衣。
    清波门外和风吹拂,掀动着人的衣带。
    杨花相送飞。
    杨花纷飞殷勤相送。
    西湖又还春晚,水树乱莺啼。
    又到了西湖暮春傍晚,水边花树上群莺乱啼。
    闲院宇,小帘帏。
    寺院清幽,帘帐低垂。
    晚初归。
    刚乘着夜色把家回。
    钟声已过,篆香才点,月到门时。
    钟声已经响过,篆香刚刚点起,月光正照在院门前。

仲殊相关作品
    清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚,水树乱莺啼。 闲院宇,小帘帏。晚初归...
      十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候,在天涯。   白露收...
    天阔云高,溪横水远,晚日寒生轻晕。闲阶静、杨花渐少,朱门掩、莺声犹嫩。悔匆匆、...
    打印版文档下载
    仲殊(宋代)
    暂无
    诉衷情(词牌名)
    诉衷情,词牌名。双调四十五字,前后阕各三平韵,一韵到底。又一体四十四字,将前阕四五句变为“[平]仄仄平平”。
    诉衷情·宝月山作图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。