- 对照翻译:
何处望神州?
什么地方能看见中原呢?
满眼风光北固楼。
站在北固楼上,眼前尽是美丽的风光。
千古兴亡多少事?
从古至今,经历了多少国家的兴衰大事呢?
悠悠。
数也数不清。
不尽长江滚滚流。
历史如同没有尽头的长江水一样,滚滚奔流,从未停歇。
年少万兜鍪,坐断东南战未休。
回想当年,孙权是多么威武强悍啊!
天下英雄谁敌手?
年纪轻轻就率领着成千上万的勇士,在江南一带奋勇作战,所向披靡,天下的英雄谁能够与他匹敌呢?
曹刘。
只有曹操和刘备才能与他形成三足鼎立之势。
生子当如孙仲谋。
难怪人们常说,生儿子就要生像孙权那样的。

