《水调歌头·寿赵漕介庵》的原文打印版、对照翻译（辛弃疾）

　　千里渥洼种，名动帝王家。
　　赵介庵人才非凡，声名惊动了朝廷。
金銮当日奏草，落笔万龙蛇。
礼下于人，必有所求，当年给皇帝掌理过制诰诏书，颇有文采，落笔万言，如走龙蛇。
带得无边春下，等待江山都老，教看鬓方鸦。
能赐福于人民，他把春天般的温暖带来人间，江山都等老了，他青春长驻，鬓发还象乌鸦羽毛一样乌黑。
莫管钱流地，且拟醉黄花。
像刘晏那样会理财，使江南富庶，如钱流遍地，席间且不管这些，还是痛饮赏菊吧！
　　唤双成，歌弄玉，舞绿华。
　　欣赏着歌舞，敬赵介庵一杯美酒：
一觞为饮千岁，江海吸流霞。
望你象倾江倒海一样痛饮，祝你长寿。
闻道清都帝所，要挽银河仙浪，西北洗胡沙。
听闻皇帝要出兵北伐，驱逐金人，洗净中原大地膻腥的胡沙。
回首日边去，云里认飞车。
赵介庵他日能到皇帝的身边，人们会钦羡地望着他乘坐飞车消逝于天地云间。

渥洼：指代神马。 唐 韩琮 《公子行》：“别殿承恩泽，飞龙赐渥洼。”
奏草：奏章的草稿。《汉书·朱云传》：“ 云上书自讼，咸为定奏草，求下御史中丞。”
龙蛇：指书法笔势的蜿蜒盘曲。
钱流地：形容理财得法，钱财充羡。
双成：指董双成。董双成，女，籍贯浙江，神话人物。商亡后于西湖畔修炼成仙，飞升后任王母身边的玉女。
弄玉：秦穆公之女。箫史者，秦穆公时人，善吹箫。穆公女弄玉好之，公妻焉。弄玉日就箫史作凤鸣，感凤来止，一旦夫妻同随凤飞去。
绿华：萼绿华者，自云是云南人，女子，年可二十上下，青衣，颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降羊权家，授权尸解药，并诗一篇，火浣布手巾一方，金玉条脱各一枚。
帝所：清都紫微，钧天广乐，帝之所居。《列子 周穆王》
西北净胡沙：唐李白《永王东巡歌》其二：“但用东山谢安石，为君谈笑净胡沙。”
1日边：喻朝廷。