古文之家 访问手机版

《咏梧桐》的原文打印版、对照翻译郑板桥

《咏梧桐》由郑板桥创作

原文:

咏梧桐

清代-郑板桥

高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。
如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。


说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。
    高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。
    如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。
    为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?

    注释:


    ①西州,指扬州。
    ②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
                 

郑板桥相关作品
    高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。 如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。 ...
    芭蕉叶叶为多情,一叶才舒一叶生。 自是相思抽不尽,却教风雨怨秋声。 ...
      花亦无知,月亦无聊,酒亦无灵。把夭桃斫断,煞他风景;鹦哥煮熟,佐我杯羹。焚...
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    郑板桥(清代)
    暂无
    咏梧桐图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。