古文之家 访问手机版

《北固山看大江》的原文打印版、对照翻译孔尚任

《北固山看大江》由孔尚任创作

原文:

北固山看大江

清代-孔尚任

孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。
眼见长江趋大海,青天却似向西飞。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。
    孤零零的镇江城被四围的青山环绕,站在北固山的山顶放眼眺望,大地沐浴在秋天夕阳的余晖中。
    眼见长江趋大海,青天却似向西飞。
    滚滚长江向东奔流,一直流向大海,青天白云却似乎向西飞驰。

孔尚任相关作品
    孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。 眼见长江趋大海,青天却似向西飞。 ...
    问秦淮旧日窗寮,破纸迎风,坏槛当潮,目断魂消。 当年粉黛,何处笙箫?罢灯船端阳...
    萧疏白发不盈颠,守岁围炉竟废眠。 剪烛催干消夜酒,倾囊分遍买春钱。 听烧爆竹童...
      传奇者,传其事之奇焉者也,事不奇则不传。   《桃花扇》何奇乎?妓女之扇也...
    打印版文档下载
    孔尚任(清代)
    暂无
    北固山看大江图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。