题记：
曹操这次登碣石山是在北征乌桓得胜回师途中。身为主帅的曹操，登上当年秦皇、汉武也曾登过的碣石，他的心情像沧海一样难以平静。所以就写下此诗，将自己宏伟的抱负、阔大的胸襟融汇到诗歌里，借着大海的形象表现出来。
原文：
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
东临碣石，以观沧海。
向东我登上了高高的碣石山，想要一览那苍茫无际的大海。
水何澹澹，山岛竦峙。
眼前的大海无比宽广，海水浩荡，海中的岛屿星罗棋布，一座座巍然耸立。
树木丛生，百草丰茂。
四周的树木郁郁葱葱，花草繁茂，生机勃勃。
秋风萧瑟，洪波涌起。
萧瑟的风声呼啸而过，草木随之摇曳，海面上更是掀起了滔天巨浪。
日月之行，若出其中；
太阳和月亮仿佛从这片浩瀚的海洋中升起又落下，周而复始。
星汉灿烂，若出其里。
银河中那些璀璨的星辰，也似乎是从大海的怀抱中喷涌而出，熠熠生辉。
幸甚至哉，歌以咏志。
此刻，我的心中充满了喜悦，于是写下这首诗，用以抒发自己内心深处的志向。
选自《曹操集·诗集》（中华书局年二〇一八版）。这是曹操诗《步出夏门行》
的第一章。曹操（一五五~二二〇），字
孟德，沛国谯（qiáo）县（今安徽
亳州）人，东汉末政治家军事
家诗人。著有《孙子略解》《兵
法接要》，诗歌《蒿里行》《观沧
海》《龟虽寿》《短歌行》等。
〔临〕到达，登上。
〔碣（jié）石〕山名，在今河北昌
黎西北。东汉建安十二年(二〇七)秋天，曹操征乌桓时曾路经这里。
〔澹（dàn）澹〕水波荡漾的样子。
〔竦峙（sǒngzhì）〕耸立。竦峙，
都是耸立的意思。
〔星汉〕银河。
〔幸甚至哉〕幸运得很，好极了。幸，幸运。至，达到极点。最后两句诗在《步出夏门行》各章末
尾都有，应为诗歌合乐时所加的
套语，与正文内容没有直接关系。
原句：东临碣石 以观沧海
平仄：平平平平 仄平平仄
原句：水何澹澹 山岛竦峙
平仄：仄平仄仄 平仄仄仄
原句：树木丛生 百草丰茂
平仄：仄仄平平 仄仄平仄
原句：秋风萧瑟 洪波涌起
平仄：平平平仄 平平仄仄
原句：日月之行 若出其中
平仄：仄仄平平 仄平平平
原句：星汉灿烂 若出其里
平仄：平仄仄仄 仄平平仄
原句：幸甚至哉 歌以咏志
平仄：仄仄仄平 平仄仄仄
以上内容是根据我们拼音版本所整理出的平仄关系，可供参考。
原始诗句：东临碣石，以观沧海。
古韵平仄：平平仄仄，仄通平仄。 注：海『十贿上声』
今韵平仄：平平？通，仄通平仄。
原始诗句：水何澹澹，山岛竦峙。
古韵平仄：仄平仄仄，平仄仄仄。 注：峙『四纸上声』
今韵平仄：仄平仄仄，平仄仄仄。
原始诗句：树木丛生，百草丰茂。
古韵平仄：仄仄平平，仄仄平仄。 注：茂『二十六宥去声』
今韵平仄：仄仄平平，通仄平仄。
原始诗句：秋风萧瑟，洪波涌起。
古韵平仄：平平平仄，平平仄仄。 注：起『四纸上声』
今韵平仄：平平平仄，平平仄仄。
原始诗句：日月之行，若出其中；
古韵平仄：仄仄平通，仄仄平通？
今韵平仄：仄仄平平，仄平平通？
原始诗句：星汉灿烂，若出其里。
古韵平仄：平仄仄仄，仄仄平仄。 注：里『四纸上声』 注：里『四寘去声』
今韵平仄：？仄仄仄，仄平平仄。
原始诗句：幸甚至哉，歌以咏志。
古韵平仄：仄仄仄平，平仄仄仄。 注：志『四寘去声』
今韵平仄：仄仄仄平，平仄仄？。
重复字体：
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。
曹操（155年－220年正月庚子），字孟德，一名吉利，小字阿瞒，沛国谯（今安徽亳州）人，汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏
