hé | zhèng | zhòng | zài | hé | bà | yǐn |
和 | 正 | 仲 | 再 | 和 | 罢 | 饮 |
méi | yáo | chén |
梅 | 尧 | 臣 |
wú | wèi | qī | jun1 | qiáng | yǐn | kāi | , | chǔ | pēi | yīn | wǒ | pò | chóu | lái | 。 |
吴 | 味 | 期 | 君 | 强 | 饮 | 开 | , | 楚 | 醅 | 因 | 我 | 破 | 愁 | 来 | 。 |
hé | yán | hé | měi | jiāng | xū | guǎn | , | què | yì | zhēng | yán | jiù | pěng | bēi | 。 |
何 | 言 | 合 | 美 | 将 | 虚 | 馆 | , | 却 | 忆 | 争 | 妍 | 就 | 捧 | 杯 | 。 |
yè | xiàn | yǐ | xiān | tíng | xuě | jí | , | dān | yī | nán | yǔ | cuì | qiú | péi | 。 |
夜 | 霰 | 已 | 先 | 庭 | 雪 | 集 | , | 单 | 衣 | 难 | 与 | 毳 | 裘 | 陪 | 。 |
jiàn | méng | jǐ | yù | qū | chē | qù | , | chén | shì | wú | duān | rì | rì | duī | 。 |
践 | 盟 | 几 | 欲 | 驱 | 车 | 去 | , | 尘 | 事 | 无 | 端 | 日 | 日 | 堆 | 。 |
吴味期君强饮开,楚醅因我破愁来。
何言合美将虚馆,却忆争妍就捧杯。
夜霰已先庭雪集,单衣难与毳裘陪。
践盟几欲驱车去,尘事无端日日堆。