hé | yǐng | shàng | rén | nán | xú | shí | yǒng | qí | jiǔ | gān | lù | sì |
和 | 颖 | 上 | 人 | 南 | 徐 | 十 | 咏 | 其 | 九 | 甘 | 露 | 寺 |
méi | yáo | chén |
梅 | 尧 | 臣 |
shān | tóu | bǎi | mǔ | gōng | , | tíng | xià | qiān | nián | shù | 。 |
山 | 头 | 百 | 亩 | 宫 | , | 庭 | 下 | 千 | 年 | 树 | 。 |
zài | xī | gān | lù | fēi | , | cháng | yí | shén | wù | hù | 。 |
在 | 昔 | 甘 | 露 | 霏 | , | 尝 | 疑 | 神 | 物 | 护 | 。 |
yīn | lián | diàn | gé | hán | , | shēng | hàn | léi | tíng | nù | 。 |
阴 | 连 | 殿 | 阁 | 寒 | , | 声 | 撼 | 雷 | 霆 | 怒 | 。 |
zhān | yǐng | wèi | gōng | táng | , | yīng | hún | xiǎng | lái | qù | 。 |
瞻 | 影 | 卫 | 公 | 堂 | , | 英 | 魂 | 想 | 来 | 去 | 。 |
山头百亩宫,庭下千年树。
在昔甘露霏,尝疑神物护。
阴连殿阁寒,声撼雷霆怒。
瞻影卫公堂,英魂想来去。