fāng | shù |
芳 | 树 |
xiāo | yǎn |
萧 | 衍 |
lǜ | shù | shǐ | yáo | fāng | , | fāng | shēng | fēi | yī | yè | 。 |
绿 | 树 | 始 | 摇 | 芳 | , | 芳 | 生 | 非 | 一 | 叶 | 。 |
yī | yè | dù | chūn | fēng | , | fāng | fāng | zì | xiàng | jiē | 。 |
一 | 叶 | 度 | 春 | 风 | , | 芳 | 芳 | 自 | 相 | 接 | 。 |
sè | zá | luàn | cān | chà | , | zhòng | huā | fēn | zhòng | dié | 。 |
色 | 杂 | 乱 | 参 | 差 | , | 众 | 花 | 纷 | 重 | 叠 | 。 |
zhòng | dié | bú | kě | sī | , | sī | cǐ | shuí | néng | qiè | 。 |
重 | 叠 | 不 | 可 | 思 | , | 思 | 此 | 谁 | 能 | 惬 | 。 |
绿树始摇芳,芳生非一叶。
一叶度春风,芳芳自相接。
色杂乱参差,众花纷重叠。
重叠不可思,思此谁能惬。