| yù | lín | zhēng | xiàn | guān |
| 谕 | 临 | 蒸 | 县 | 官 |
| zhū | yuán | zhāng |
| 朱 | 元 | 璋 |
| lín | zhēng | yì | zhì | jué | shū | fāng | ， | yè | zhòng | shān | bì | cuì | háng | 。 | |
| 临 | 蒸 | 邑 | 治 | 绝 | 殊 | 方 | ， | 嶪 | 重 | 山 | 碧 | 翠 | 行 | 。 | |
| xī | qǔ | yáng | cháng | lán | zá | wù | ， | shù | pán | lóng | tǐ | yǔ | fēi | tāng | 。 |
| 溪 | 曲 | 羊 | 肠 | 岚 | 杂 | 雾 | ， | 树 | 蟠 | 龙 | 体 | 雨 | 飞 | 汤 | 。 |
| mò | yún | xì | chù | tiān | chéng | shuǐ | ， | cāng | hǎi | kōng | zhōng | rì | yào | yáng | 。 |
| 墨 | 云 | 隙 | 处 | 天 | 澄 | 水 | ， | 苍 | 海 | 空 | 中 | 日 | 曜 | 阳 | 。 |
| hǎo | bǎ | cùn | xīn | wèn | mín | mò | ， | dāng | qiān | lí | zhàng | rèn | xiāo | xiāng | 。 |
| 好 | 把 | 寸 | 心 | 问 | 民 | 瘼 | ， | 当 | 迁 | 离 | 瘴 | 任 | 潇 | 湘 | 。 |
临蒸邑治绝殊方，嶪重山碧翠行。
溪曲羊肠岚杂雾，树蟠龙体雨飞汤。
墨云隙处天澄水，苍海空中日曜阳。
好把寸心问民瘼，当迁离瘴任潇湘。
