《蒿里》的原文打印版、对照翻译（佚名）

蒿里谁家地，聚敛魂魄无贤愚。
　　蒿里是魂魄聚居之地，无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死，魂归蒿里。
鬼伯一何相催促，人命不得稍踟蹰。
主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊，人的性命不能久长，更容不得稍稍逗留。

①蒿（hāo）里：魂魄聚居之地。
②无贤愚：无论是贤达之人还是愚昧之人。
③鬼伯：主管死亡的神。
④一何：何其，多么。
⑤踟蹰：逗留。