中国古文之家 访问手机版

古诗文中裳的读音应该怎么读

问:古诗文中裳的读音应该怎么读

    网友提问原文:
    沾衣裳shang
    答:
    可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第(140)页 内容。关于裳字,人教社有专门解答过这个字,如下:“裳”的读音,《现代汉语词典》除了一个只在“衣裳”中出现的轻声“shang”外,只有“cháng”一个读音,应该读作“cháng”。《汉语大字典》也只有一个读音“cháng”。但是要注意的是,这里“裳”的意思不是“下衣”,而是“泛指衣服”(《汉语大字典》义项2,例句即课文句子),因为泪水只打湿下衣不合情理。《现代汉语词典》把“裳”只解释为“下衣”,是将词义缩小了。
相关联的原始文章:(三国·魏)曹丕《燕歌行二首·其一》
欢迎留言/纠错(共有信息0条))

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。