- 泪墨洒为书，将寄万里亲。
- 墨泪混合写成一纸书信，遥寄万里之外的家人。
- 书去魂亦去，兀然空一身。
- 信寄出后，自己的魂魄也随之回乡，到了千万里外的亲人身边，只剩下躯壳依附。
《归信吟》拼音版、节奏划分及断句，可打印孟郊
《归信吟》由孟郊创作本页最后更新时间：2024/12/24 17:05:34
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- guī
归xìn
信yín
吟
-
〔táng
唐
〕mèng
孟jiāo
郊
- lèi
泪mò
墨sǎ
洒wéi
为shū
书
，jiāng
将jì
寄wàn
万lǐ
里qīn
亲
。 - shū
书qù
去hún
魂yì
亦qù
去
，wù
兀rán
然βōng
空yì
一shγn
身
。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
- 节奏划分及断句：
泪墨/洒为书，将寄/万里亲。
书去/魂亦去，兀然/空一身。
多音字参考列表
-
为[為]（读音：wéi，wèi）
-
将[將]（读音：jiàng，jiāng，qiāng）
-
万[萬]（读音：mò，wàn）
-
去[去]（读音：qù，jǔ，qū）
-
空[空]（读音：kòng，kǒng，kōng，）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
孟郊作品推荐