- 终古
- 〔终古:久远。〕 高云簇
- 〔簇:簇拥。〕 此城,秋风吹散马蹄声。
- 千年的高云聚集在这座雄伟的关隘之上,阵阵秋风吹散了“得得”的马蹄声。
- 河流大野犹嫌束
- 〔束:拘束。〕 ,山入潼关
- 〔山入潼关:指秦岭山脉进入潼关(以西)。〕 不解平。
- 奔腾的黄河与广袤的原野似乎还不够开阔,从华山进入潼关后,更不知道什么叫平坦。
终古高云簇此城,              。
河流大野犹嫌束,              。
              ,秋风吹散马蹄声。
              ,山入潼关不解平。
终            ,秋            。
河            ,山            。
            城,            声。
            束,            平。
              ,              。
              ,              。
终古高云/簇此城,秋风吹散/马蹄声。
河流大野/犹嫌束,山入潼关/不解平。