- 汀洲采白蘋，日落江南春。
- 一位妇人在水中小洲上采摘白蘋，江南的日照暖暖的照在水边。
- 洞庭有归客，潇湘逢故人。
- 故人为何至今还不返回，白蘋花已掉落，又一个春天将要过去。
《江南曲》拼音版、节奏划分及断句，可打印柳恽
《江南曲》由柳恽创作本页最后更新时间：2024/12/24 15:34:52
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- jiāng
江nán
南qǔ
曲
-
〔nán
南cháo
朝
·liáng
梁
〕liǔ
柳yùn
恽
- tīng
汀βhōu
洲cγi
采bái
白pín
蘋
，rì
日luò
落jiāng
江nán
南chūn
春
。 - dòng
洞tíng
庭yǒu
有guī
归kè
客
，xiāo
潇xiāng
湘féng
逢gù
故rén
人
。 - gù
故rén
人hé
何bù
不fγn
返
，chūn
春huā
花fù
复yīng
应wγn
晚
。 - bú
不dào
道xīn
新βhī
知lè
乐
，βhǐ
只yán
言xíng
行lù
路yuγn
远
。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，《中国名诗三百首》人民文学出版社，
全文详解
- 节奏划分及断句：
汀洲/采白蘋，日落/江南春。
洞庭/有归客，潇湘/逢故人。
故人/何不返，春花/复应晚。
不道/新知乐，只言/行路远。
多音字参考列表
-
采 [採，采 ]（读音：cài，cǎi ）
-
落[落]（读音：luō，luò，lào，là）
-
南[南]（读音：nā，nán）
-
有[有]（读音：yòu，yǒu）
-
何[何]（读音：hé，hè，hē）
-
应[]（读音：yìng，yīng）
-
不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
-
知[知]（读音：zhī，zhì）
-
乐[樂]（读音：lè，yuè，）
-
行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
欢迎留言/纠错(共有信息2条))
网友留言
- 【第1楼】贡献条目蘋，应该是前鼻音。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/7/13）
- 【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]:122.246.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2024/7/14）
柳恽作品推荐