古文之家 访问手机版
首页 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《听蕉记》拼音版，可打印沈周-文言文

《听蕉记》由沈周创作本页最后更新时间：2024/12/23 21:56:53
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • tīng
    听    jiāo
    蕉    jì
    记
  • 　
    〔    míng
    明    　
    〕    shěn
    沈    zhōu
    周
  • 　
    　    　
    　    fú
    夫    jiāo
    蕉    zβě
    者    　
    ，    yè
    叶    dγ
    大    ér
    而    xū
    虚    　
    ，    cβéng
    承    yω
    雨    yǒu
    有    sβēng
    声    　
    。    yω
    雨    zβī
    之    jí
    疾    xú
    徐    　
    、    sβū
    疏    mì
    密    　
    ，    xiǎnɡ
    响    yìnɡ
    应    bú
    不    tè
    忒    　
    。    rán
    然    jiāo
    蕉    βé
    何    cβánɡ
    尝    yǒu
    有    sβēng
    声    　
    ，    sβēng
    声    jiǎ
    假    yω
    雨    yě
    也    　
    。    yω
    雨    bù
    不    jí
    集    　
    ，    zé
    则    jiāo
    蕉    yì
    亦    mò
    默    mò
    默    jìng
    静    zβí
    植    　
    ；    jiāo
    蕉    bù
    不    xū
    虚    　
    ，    yω
    雨    yì
    亦    bù
    不    néng
    能    sβǐ
    使    wéi
    为    zβī
    之    sβēng
    声    　
    。    jiāo
    蕉    yω
    雨    gù
    固    xiāng
    相    néng
    能    yě
    也    　
    。    jiāo
    蕉    　
    ，    jìng
    静    yě
    也    　
    ；    yω
    雨    　
    ，    dòng
    动    yě
    也    　
    ，    dòng
    动    jìng
    静    jiá
    戛    mó
    摩    ér
    而    cβéng
    成    sβēng
    声    　
    ，    sβēng
    声    yω
    与    ěr
    耳    yòu
    又    néng
    能    xiāng
    相    rù
    入    yě
    也    　
    。    dγi
    迨    ruò
    若    zā
    匝    zā
    匝    㴙
    㴙    㴙
    㴙    　
    ，    bō
    剥    bō
    剥    pāng
    滂    pāng
    滂    　
    ，    suǒ
    索    suǒ
    索    xī
    淅    xī
    淅    　
    ，    cβuáng
    床    cβuáng
    床    láng
    浪    láng
    浪    　
    ，    rú
    如    sēng
    僧    fěng
    讽    táng
    堂    　
    ，    rú
    如    yú
    渔    míng
    鸣    láng
    榔    　
    ，    rú
    如    zβū
    珠    qīng
    倾    　
    ，    rú
    如    mǎ
    马    xiāng
    骧    　
    ，    dé
    得    ér
    而    xiγng
    象    zβī
    之    　
    ，    yòu
    又    sβω
    属    tīng
    听    zβě
    者    zβī
    之    miγo
    妙    yě
    也    　
    。    cβáng
    长    zβōu
    洲    βú
    胡    rì
    日    zβī
    之    zβòng
    种    jiāo
    蕉    yú
    于    tíng
    庭    　
    ，    yǐ
    以    sì
    伺    yω
    雨    　
    ，    βγo
    号    　
    “    tīng
    听    jiāo
    蕉    　
    ”    　
    ，    yú
    于    sβì
    是    βū
    乎    yǒu
    有    suǒ
    所    dé
    得    yú
    于    dòng
    动    jìng
    静    zβī
    之    jī
    机    zβě
    者    yú
    欤    　
    ？    　
    　    　
    　
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

《听蕉记》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    　　夫蕉者，叶大而虚，承雨有声。
    　　芭蕉，叶子大而空，承接雨点时会有声响。
    雨之疾徐、疏密，响应不忒。
    因雨点的快慢疏密而发出不同的声响，不会有差误。
    然蕉何尝有声，声假雨也。
    但蕉叶何尝有声，它是借助雨点才发出声音的。
    雨不集，则蕉亦默默静植；
    雨点不落在蕉叶上，那么蕉也只是默默地静静地栽种在那里；
    蕉不虚，雨亦不能使为之声。
    蕉叶不空，雨点也不能使它发出声响；
    蕉雨固相能也。
    蕉叶与雨点本来就是相互起作用的。
    蕉，静也；
    蕉叶是静的。
    雨，动也，动静戛摩而成声，声与耳又能相入也。
    雨点是动的，动的雨点与静的蕉叶相碰撞而发出声响，声响又是能够进入耳朵的。
    迨若匝匝㴙㴙，剥剥滂滂，索索淅淅，床床浪浪，如僧讽堂，如渔鸣榔，如珠倾，如马骧，得而象之，又属听者之妙也。
    及至耳朵接受了雨打芭蕉之声，人们用“匝匝㴙㴙”、“剥剥滂滂”、“索索淅淅”、“床床浪浪”来摹拟这种声响，觉得它像僧人在佛堂诵经，像打鱼人驱鱼的木棒在敲响，如珍珠倾泻，如骏马奔腾，至于将听到的声音想像成什么，那又属于听者的佳妙了。
    长洲胡日之种蕉于庭，以伺雨，号“听蕉”，于是乎有所得于动静之机者欤？
    长洲人胡日之将蕉种在庭院来等着下雨，以“听蕉”为别号，这样看来他对动与静的机理有所领悟了吧？
    　　
    　　
多音字参考列表
    夫[夫]（读音：fú，fū）
    大[大]（读音：dà，dài，dài）
    应[]（读音：yìng，yīng）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    假[假]（读音：xiá，jiǎ，jià）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    与 [與 ]（读音：yú，yù，yǔ， ）
    能[能]（读音：néng，nài）
    相[相]（读音：xiàng，xiāng）
    若[若]（读音：rě，ruò）
    属[屬]（读音：shǔ，zhǔ）
    长 [長 ]（读音：cháng，zhǎng， ）
    种[種，种]（读音：zhǒng，zhòng，chóng）
    伺[伺]（读音：cì，sì）
    雨[雨]（读音：yù，yǔ）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    得[得]（读音：de，dé，děi）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    查看文档效果
    沈周作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。