古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

《原宪居鲁》拼音版，可打印PDF文档下载韩婴-文言文

《原宪居鲁》由韩婴创作本页最后更新时间：2026/6/13 21:35:01
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • yuán
    原    xiàn
    宪    jū
    居    lǔ
    鲁
  • 　
    〔    xī
    西    hàn
    汉    　
    〕    hán
    韩    yīng
    婴
  • 　
    　    　
    　    yuγn
    原    xiàn
    宪    jū
    居    lǔ
    鲁    　
    ，    huγn
    环    dǔ
    堵    zhī
    之    shì
    室    　
    ，    cí
    茨    yω
    以    shēng
    生    hāo
    蒿    　
    ，    péng
    蓬    hù
    户    wèng
    瓮    yǒu
    牖    　
    ，    jué
    桷    sāng
    桑    ér
    而    wú
    无    shū
    枢    　
    ，    shàng
    上    lòu
    漏    xià
    下    shī
    湿    　
    ，    kuāng
    匡    zuò
    坐    ér
    而    xiγn
    弦    gē
    歌    　
    。    zω
    子    gòng
    贡    chéng
    乘    βéi
    肥    mǎ
    马    　
    ，    yì
    衣    qīng
    轻    qiú
    裘    　
    ，    zhōng
    中    gàn
    绀    ér
    而    biǎo
    表    sù
    素    　
    ，    xuān
    轩    bù
    不    róng
    容    xiàng
    巷    　
    ，    ér
    而    wǎng
    往    jiàn
    见    zhī
    之    　
    。    yuγn
    原    xiàn
    宪    chǔ
    楮    guān
    冠    lí
    黎    zhàng
    杖    ér
    而    yìng
    应    mén
    门    　
    ，    zhèng
    正    guān
    冠    zé
    则    yīng
    缨    jué
    绝    　
    ，    zhèn
    振    jīn
    襟    zé
    则    zhǒu
    肘    jiàn
    见    　
    ，    nà
    纳    lǚ
    履    zé
    则    zhǒng
    踵    jué
    决    　
    。    zω
    子    gòng
    贡    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    xī
    嘻    　
    ！    xiān
    先    shēng
    生    hé
    何    bìng
    病    yě
    也    　
    ！    　
    ”    yuγn
    原    xiàn
    宪    yǎng
    仰    ér
    而    yìng
    应    zhī
    之    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    xiàn
    宪    wén
    闻    zhī
    之    　
    ：    wú
    无    cγi
    财    zhī
    之    wèi
    谓    pín
    贫    　
    ，    xué
    学    ér
    而    bù
    不    néng
    能    xíng
    行    zhī
    之    wèi
    谓    bìng
    病    　
    。    xiàn
    宪    　
    、    pín
    贫    yě
    也    　
    ，    βēi
    非    bìng
    病    yě
    也    　
    。    ruò
    若    βú
    夫    xī
    希    shì
    世    ér
    而    xíng
    行    　
    ，    bω
    比    zhōu
    周    ér
    而    yǒu
    友    　
    ，    xué
    学    yω
    以    wéi
    为    rén
    人    　
    ，    jiào
    教    yω
    以    wéi
    为    jω
    己    　
    ，    rén
    仁    yì
    义    zhī
    之    nì
    匿    　
    ，    chē
    车    mǎ
    马    zhī
    之    shì
    饰    　
    ，    yī
    衣    qiú
    裘    zhī
    之    lì
    丽    　
    ，    xiàn
    宪    bù
    不    rěn
    忍    wéi
    为    zhī
    之    yě
    也    　
    。    　
    ”    zω
    子    gòng
    贡    qūn
    逡    xún
    巡    　
    ，    miàn
    面    yǒu
    有    cγn
    惭    sè
    色    　
    ，    bù
    不    cí
    辞    ér
    而    qù
    去    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版，《义务教育自读课本 初中八年级上册》人民教育出版社，

《原宪居鲁》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    　　原宪居鲁，环堵之室，茨以生蒿，蓬户瓮牖，桷桑而无枢，上漏下湿，匡坐而弦歌。
    　　原宪住在鲁国，房子四周都是小土墙，他用茅草做屋顶，用蓬草做门，破瓮做窗，弯曲桑木做门的转轴，下雨时，屋顶漏雨，地下湿滑，但原宪坐着，弹钢琴唱歌。
    子贡乘肥马，衣轻裘，中绀而表素，轩不容巷，而往见之。
    子贡坐大马车，穿着讲究的衣服，坐着)有帷幕的车，小巷容不下，去看原宪。
    原宪楮冠黎杖而应门，正冠则缨绝，振襟则肘见，纳履则踵决。
    原宪戴着树皮做的帽子，拄着黎明做的手杖开门，(我看到他)戴着帽子，帽带断了，他摇了摇裙子，露出胳膊肘，他一穿上鞋子，鞋跟就裂开了。
    子贡曰：“
    子贡说：
    嘻！
    啊哈。
    先生何病也！”
    先生多苦啊！
    原宪仰而应之曰：“
    没回答说：
    宪闻之：
    我听说：
    无财之谓贫，学而不能行之谓病。
    没有钱叫贫穷，学的东西不会实践叫贫穷。
    宪、贫也，非病也。
    现在我很穷，不是很穷。
    若夫希世而行，比周而友，学以为人，教以为己，仁义之匿，车马之饰，衣裘之丽，宪不忍为之也。”
    那种迎合世俗，结党营私交朋友，学习是为了向别人求名利，教人是为了得到报酬，而不是仁义，注重车马的装饰，我不忍心去做。
    子贡逡巡，面有惭色，不辞而去。
    子贡向后退，突然脸上有了羞愧的表情，不告辞就离开了。
    　　
    　　
多音字参考列表
    上[上]（读音：shàng，shǎng）
    乘[乘]（读音：chéng，shèng）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    巷[巷]（读音：hàng，xiàng）
    正[正]（读音：zhèng，zhēng）
    冠[冠]（读音：guàn，guān）
    见[見]（读音：jiàn，xiàn）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    应[]（读音：yìng，yīng）
    能[能]（读音：néng，nài）
    若[若]（读音：rě，ruò）
    夫[夫]（读音：fú，fū）
    行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
    教[教]（读音：jiào，jiāo）
    车[車]（读音：chē，jū）
    衣[衣]（读音：yī，yì）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
欢迎留言/纠错(共有信息2条)
网友留言
    【第1楼】贡献条目茨以生蒿
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/3/20）
    【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]:219.144.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
      古文之家小编回复于（2024/3/21）
      打印版文档下载
      韩婴作品推荐
      访问手机版
      古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
      古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。