马宗霍怀素写字一句一译带拼音句译版可打印PDF文档-文言文
《怀素写字》由马宗霍创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/7/24 13:22:45
- huái
怀sù
素xiě
写zì
字
- mǎ
马zōng
宗huò
霍
- 〔1〕
huái
怀sù
素jω
居líng
零líng
陵shí
时
，pín
贫wú
无βhǐ
纸kě
可shω
书
，nǎi
乃βhòng
种bā
芭jiāo
蕉wàn
万yú
余βhω
株
，yǐ
以jiāo
蕉yè
叶gōng
供huī
挥sǎ
洒
，míng
名qí
其ān
庵yuē
曰lǜ
绿tiān
天
”
。 - ▓译：怀素居住在零陵的时候，贫穷得没有纸来写，于是种了一万多株芭蕉，用蕉叶来挥文洒墨，把他的庵命名为“绿天”。
- 〔2〕
shω
书bù
不βú
足
，nǎi
乃qī
漆yī
一pán
盘shω
书βhī
之
，yòu
又qī
漆yī
一fāng
方bǎn
板
，shω
书βhī
之βài
再sān
三
，pán
盘bǎn
板jiē
皆chuān
穿
。 - ▓译：这样还是不够书写，又漆了一个木盘来书写，又漆了一块方板来书写，反复地书写，最后木盘和方板都被磨穿了。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息14条))
网友留言
- 【第13楼】我觉得还好吧
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/11/12）
- 【第12楼】非常好用
- 古文之家网友:180.16.***发表于（2023/4/22）
- 【第11楼】来咯来了，哦，莫林
- 古文之家网友呼卿85:11.***发表于（2023/4/1）
- 【第10楼】不好意思。确实是怀素写字。有不同版本。不懂就别乱说。有本事你来啊。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/1）
- 【第9楼】我全靠它了
- 古文之家网友:117.34.***发表于（2022/12/3）
- 【第8楼】👍👍👍
- 古文之家网友:183.61.***发表于（2022/8/3）
- 【第7楼】怀素写字是怀素的
- 古文之家网友:111.32.***发表于（2022/6/20）
- 【第6楼】建议放出译文
- 古文之家网友星诗翠aU:1.***发表于（2022/3/22）
- 【第6_1楼】对照翻译即是。
- 古文之家小编回复于（2022/3/22）
- 【第5楼】good morning everyone
- 古文之家网友介高洁09z:.***发表于（2022/3/20）
- 【第4楼】good
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/3/2）
- 【第3楼】是怀素练字，不是怀素写字。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/13）
- 【第2楼】👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎👎😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😤😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2021/7/26）
- 【第1楼】👎👎👎👎👎👎.
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/25）
