贯休送僧归山一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《送僧归山》由贯休创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/12/11 4:53:42
- sòng
送sēng
僧guī
归shān
山
-
〔táng
唐mò
末wǔ
五dài
代
〕guàn
贯xiū
休
- 〔1〕
yγn
眼qīng
青chán
禅pèi
帔chì
赤
，qì
气àn
岸chū
出chén
尘āi
埃
。 - ▓译：眼瞳碧青，袈裟赤红，气概超脱凡尘。
- 〔2〕
xiá
霞wài
外βhōng
终xū
须qù
去
，rén
人jiān
间βuò
作mó
么lái
来
。 - ▓译：终究要飞升云霞之外，人间为何还要再来？
- 〔3〕
yá
崖xiāng
香quán
泉tǔ
吐rǔ
乳
，wù
坞βào
燥shāo
烧
◇léi
雷
。 - ▓译：山崖飘香，清泉如乳汁流淌，燥热山坞，惊雷似野火燃烧。
- 〔4〕
tā
他rì
日βhōng
终xiāng
相mì
觅
，shān
山mén
门hé
何chù
处kāi
开
。 - ▓译：他日若想寻我，不知山门何处敞开。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
贯休作品推荐
相关内容：