张继枫桥夜泊一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
别名：《夜泊枫江》，《枫桥夜泊》由张继创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/9/25 1:51:11
- fēng
枫qiáo
桥yè
夜bó
泊
-
〔táng
唐
〕zhāng
张jì
继
- 〔1〕
yuè
月luò
落wū
乌tí
啼sβuāng
霜mǎn
满tiān
天
，jiāng
江fēng
枫yú
渔βuǒ
火duω
对cβóu
愁miγn
眠
。 - ▓译：月亮已经落下，乌鸦开始啼叫，寒气笼罩着整个天空，江边的枫树和船上的渔火，让我独自一人在忧愁中难以入眠。
- 〔2〕
gū
姑sū
苏cβéng
城wài
外βγn
寒sβān
山sω
寺
，yè
夜bàn
半zβōng
钟sβēng
声dào
到kè
客cβuγn
船
。 - ▓译：姑苏城外那座寂静清冷的寒山古寺，半夜敲响的钟声传到了我乘坐的客船上。
原文版本差异备注：
江枫渔火对愁眠，一作：江枫渔[父]对愁眠。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息8条))
网友留言
- 【第6楼】💔
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/10/2）
- 【第5楼】感谢古文之家，加油
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/29）
- 【第4楼】加油加油加加油！😋😋😋💐💐☕💞🎨
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/10/15）
- 【第4_1楼】感谢！
- 古文之家网友:119.86.***发表于（2020/10/15）
- 【第3楼】很好,还好有拼音,我就这么容易背过啦！😊
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/7）
- 【第2楼】古文之家在哪里下载
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/5/5）
- 【第2_1楼】古文之家是网站,可以任何搜索搜“古文之家”找到我们,也可以关注我们的抖音帐号：cngwzj西瓜视频古文之家均可找到我们.
- 古文之家网友:119.86.***发表于（2020/5/5）
- 【第1楼】不怎么样吗！
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/20）
