刘长卿长沙过贾谊宅一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《长沙过贾谊宅》由刘长卿于 759年 在 湖南省长沙市长沙县 创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/9/25 1:58:49
- cháng
长shā
沙guò
过jiǎ
贾yì
谊zhái
宅
-
〔táng
唐dài
代
〕liú
刘zhǎng
长qīng
卿
- 〔1〕
sān
三nián
年zhé
谪huàn
宦cǐ
此qī
栖chγ
迟
，wàn
万gǔ
古wéi
惟liú
留chǔ
楚kè
客bēi
悲
。 - ▓译：贾谊被贬到这个地方住了三年，他那不幸的遭遇让无数后人为之叹息心酸。
- 〔2〕
qiū
秋cǎo
草dú
独βún
寻rén
人qω
去hòu
后
，hán
寒lγn
林kōng
空jiàn
见rì
日βié
斜shγ
时
。 - ▓译：我踩着秋草独自追寻他的足迹，只有昏暗的夕阳映照着清冷的树林。
- 〔3〕
hàn
汉wén
文yǒu
有dào
道ēn
恩yóu
犹bó
薄
，βiāng
湘shuǐ
水wú
无qγng
情diào
吊qǐ
岂zhī
知
？ - ▓译：为何贤明的君主对你如此冷漠无情，湘江水悠悠流淌，又怎能理解后人对你的思念之情？
- 〔4〕
jì
寂jì
寂jiāng
江shān
山yáo
摇luò
落chω
处
，lián
怜jūn
君hé
何shì
事dào
到tiān
天yá
涯
！ - ▓译：深山里寂静无声，落叶纷纷飘落，可怜你究竟为何漂泊天涯，无人知晓！
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息41条))
网友留言
- 【第32楼】可不可以多一些音频
- 古文之家网友:113.21.***发表于（2024/7/11）
- 【第31楼】人教社已经写了刘长卿的长应该是读zhang 你们这怎么还没改回来
- 古文之家网友辟谣小助手机器.***发表于（2023/9/24）
- 【第31_1楼】烦请告知人教社明确注明这个读音的出处，是哪一本出版物，或者是哪一个网页地址，感谢感谢。
- 古文之家小编回复于（2023/9/26）
- 【第30楼】鸡你太美
- 古文之家网友:61.155.***发表于（2023/8/4）
- 【第29楼】是刘长（zhang三声）卿
- 古文之家网友草莓酱香饼好吃.***发表于（2023/7/29）
- 【第28楼】这字音到底哪个是对的……
- 古文之家网友:111.32.***发表于（2023/7/27）
- 【第28_1楼】哪一个字您存在疑惑?
- 古文之家小编回复于（2023/7/29）
- 【第27楼】建议让知识飞进我的脑子里
- 古文之家网友百度网友:11.***发表于（2023/7/24）
- 【第26楼】应该是岂是qǐ
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/7/18）
- 【第25楼】【关于“刘长卿”的了“长”应该怎么读？】 关于这个问题，相信很多人一定是读的“cháng”，因为在很多教材中都是标注的这个音。但是无论是前几年的中华好诗词也好，还是中国诗词大会也好，主持人和嘉宾都将其读成了“zhǎng”。后来引发了大家的热烈的讨论，现在网络上比较流行的一种
- 古文之家网友辟谣小助手机器.***发表于（2023/7/14）
- 【第24楼】这个作者的名字你自己看百度词条呀不是有解释吗 就应该读zhǎng呀 有古文做证据的
- 古文之家网友辟谣小助手机器.***发表于（2023/7/6）
- 【第24_1楼】可参照上海辞书出版社的《汉语大词典电子版》第（11）卷，第（595）页 内容。仅找到一部比较权威的出版物关于这个字的注音。
- 古文之家小编回复于（2023/7/7）
- 【第23楼】长读zhǎng
- 古文之家网友辟谣小助手机器.***发表于（2023/7/4）
- 【第23_1楼】这个字在读音上存在分歧，暂未找到合理的证据支持某一种读音。
- 古文之家小编回复于（2023/7/5）
- 【第22楼】是刘长（Chang）卿
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/10）
- 【第21楼】贡献条目薄 这个是bao 吧
- 古文之家网友dj食尸鬼v:.***发表于（2022/8/2）
- 【第21_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（91）页 ，商务印书馆的《古代汉语词典》第（91）页 ，中华书局的《王力古汉语字典》第（1105）页 内容。古无bao音，bao为现代口语所用，如薄饼儿。
- 古文之家小编回复于（2022/10/14）
- 【第20楼】贡献条目第六句的标点符号是问号，第八句的标点符号是感叹号
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/22）
- 【第20_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]：222。216。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您的积极参与。
- 古文之家小编回复于（2021/7/24）
- 【第19楼】谊，声调错了
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/11/23）
- 【第18楼】你好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/9）
- 【第17楼】不应该是刘长chang卿吗二声
- 古文之家网友汗英巧7:12.***发表于（2022/8/1）
- 【第16楼】薄bao二声
- 古文之家网友光志专rs:1.***发表于（2022/7/22）
- 【第15楼】其他读音的第二个长应是zhang(三声)
- 古文之家网友yqotwp:.***发表于（2022/7/20）
- 【第14楼】九楼那个，这原文能改吗？
- 古文之家网友:125.39.***发表于（2022/7/19）
- 【第13楼】薄(bao2)
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/16）
- 【第12楼】意思上面可以选的 可以自己点开来看的 还有赏析
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/13）
- 【第11楼】意思
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/13）
- 【第10楼】刘长chang二声卿
- 古文之家网友饶溥fx:12.***发表于（2022/2/9）
- 【第9楼】湘水无情是否可以改为湘水有情？
- 古文之家网友金虎78:11.***发表于（2021/12/20）
- 【第9_1楼】作者说：甚妙
- 古文之家小编回复于（2021/12/25）
- 【第8楼】刘长（Zhang)卿
- 古文之家网友旗诗垒2U:1.***发表于（2021/8/25）
- 【第8_1楼】非常感谢来自热心读者｛旗诗垒2U：117。34。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2021/8/29）
- 【第7楼】？？？？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/8/4）
- 【第6楼】意思呢？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/5/30）
- 【第5楼】我觉得可以多用图片形式，既好方使截图，也方便抄。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/12/14）
- 【第5_1楼】现在都有图片形式的
- 古文之家网友:119.86.***发表于（2020/12/15）
- 【第4楼】第6个标点是问号,第8个标点是感叹号.
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/23）
- 【第3楼】啥？
- 古文之家网友:112.51.***发表于（2020/8/4）
- 【第2楼】带点东西的呀
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/7/29）
- 【第1楼】??
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/7/6）
