刘长卿寻南溪常山道人隐居一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
别名:《寻南溪常道士》,《寻南溪常山道人隐居》由刘长卿创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/2/20 2:17:17
- xún
寻nán
南xī
溪cháng
常shān
山dào
道rén
人yǐn
隐jū
居
-
〔táng
唐dài
代
〕liú
刘zhǎng
长qīng
卿
- 〔1〕
yī
一lù
路jīng
经xíng
行chù
处
,méi
莓tái
苔xiàn
见lǚ
履hén
痕
。 - ▓译:一路走来,青苔铺就的小路上留下了鞋印。
- 〔2〕
bái
白yún
云yī
依jìng
静zhǔ
渚
,chūn
春cǎo
草bì
闭xián
闲mén
门
。 - ▓译:白云轻轻环绕着宁静的沙洲,春草掩映着道院那清幽的门。
- 〔3〕
guω
过yǔ
雨kàn
看sōng
松sγ
色
,suí
随shān
山βào
到shuǐ
水yuán
源
。 - ▓译:新雨洗礼后,松树显得更加青翠,沿着山路前行,来到清澈的水源。
- 〔4〕
xī
溪huā
花yǔ
与chán
禅yì
意
,xiāng
相βuì
对yì
亦wàng
忘yán
言
。 - ▓译:看着溪边的花朵,内心变得格外宁静,静静凝视,仿佛与之默默对话。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息2条))
网友留言
古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/4/9)
古文之家网友:42.236.***发表于(2023/1/30)