刘长卿送李中丞之襄州一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
别名：《送李中丞归汉阳别业》，《送李中丞之襄州》由刘长卿创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 2:17:36
- sòng
送lǐ
李zhōng
中chéng
丞zhī
之xiāng
襄zhōu
州
-
〔táng
唐dài
代
〕liú
刘zhǎng
长qīng
卿
- 〔1〕
liú
流luò
落zhēng
征nán
南βiàng
将
，céng
曾qū
驱shí
十wàn
万shī
师
。 - ▓译：这位四处漂泊的征南老将，曾经率领过十万大军。
- 〔2〕
bà
罢guī
归wú
无βiù
旧yè
业
，lǎo
老qù
去liàn
恋míng
明shí
时
。 - ▓译：后来他被罢官回乡，却没有一点家产，到老了还怀念着那个贤明的时代。
- 〔3〕
dú
独lì
立sān
三biān
边βìng
静
，qīng
轻shēng
生yī
一βiàn
剑zhī
知
。 - ▓译：年轻时他立下赫赫战功，使边境安宁，为国家出生入死，只有随身的佩剑了解他的忠贞。
- 〔4〕
máng
茫máng
茫βiāng
江hàn
汉shàng
上
，rì
日mù
暮yù
欲hé
何zhī
之
。 - ▓译：如今他在茫茫的汉江上漂泊无依，太阳快落山了，你究竟还要去往哪里？
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
刘长卿作品推荐
相关内容：